Explain your legal situation to the lawyer. Ask the lawyer for their opinion about your situation. Discuss whether unbundling is a good fit and how you might divide up between you the tasks that need to get done.
The lawyer will provide you with their retainer agreement (a type of contract). It outlines how you would work together and how the lawyer’s fee would be calculated and paid.